Beavers hand Dutchmen 1-0 loss in season finale