Lady Crusaders advance in D9-A volleyball tourney