Local historian remarks on local legends