Vouchers bill brings 'turf war' debates