Chamber honors businesses, organization at annual dinner