Work on Route 255 project to begin next month