Lady Crusaders cap season with tie